putty 与 winscp 连接服务器 中文乱码

putty设置如下：（登陆框）
window----translation------- ********character set (utf-8)


winscp设置如下：（登陆框）
环境----文件名UTF-8编码  设置为 开启